Free JYPY
Version 0.3
目录索引
--------
内容简介
适用对象
文档发布
方法与范例
建议、帮助、bug报告
版权信息
致谢
内容简介
--------
1.您现在所浏览的文档可能不是本方案的最新版本，请访问http://1070.org/jypy以获取最新版本和其他相关信息。
2.本方案旨在解决计算机中“非中文操作系统”以及“无中文输入环境”的中文表达。
3.创作JYPY方案最直接目的在于帮助海外中国学生之间以及与中国国内不擅长其他外语的人群的交流。当然这并不意味着其他人不能或不便去使用它。
适用对象
--------
1.没有中文操作系统可使用的人群。
2.没有中文输入法可使用的人群。例如：国外的中国学生在使用公用机器时，即使你可以下载也不被允许安装包括中文输入法在内的其他软件。
文档发布
--------
本文档已经被以HTML 页面、PDF和纯文本的形式发布。推荐的阅读形式是HTML 页面。下面的地址提供在线阅读或下载：
http://1070.org/jypy
方法与范例
----------
内容包括：
汉字的拼音化
声调的符号化
词组的使用
标点的英文化
1.汉字的拼音化：
1)相关知识：
a)汉字属于象形文字，在计算机上每个汉字占用2个字节，即2个字母。
b)使用Web浏览器时，非中文系统的浏览器在安装了中文（简、繁体）字库以后可以正常显示汉字。但是这并不表示你可以使用中文输入（好比你的浏览器安装了繁体字库可以正常浏览台湾的网站，但是你仍然不能输入繁体字一样）。
c)因为汉语拼音使用的是国际通用的26个字母，也对应于标准键盘的26个按键。
2)使用规则：
使用标准汉语拼音代替汉字。
3)使用举例：
汉字：我是谁
拼音：Wo shi shui
2.声调的符号化
1)相关知识
a)中文的发音有四声
b)适当的注明声调可以减少阅读的难度
2)使用规则
a)使用“1”、“2”、“3”、“4”或“-”、“/”、“^”、“\”标注汉字的声调。
b)由于默认声调为第一声，所以“1”或者“-”可以省略。
c)常用语句表达时，声调符号可以省略
3)使用举例
汉字：我是谁
拼音：Wo^ shi\ shui/
3.词组的使用
1)相关知识
a)在基于字母的语言中（例如英语或法语），使用空格是句子里断开单词的最常用方法。
b)适当的空格会使拼音化的中文阅读更便捷。
2)使用规则
a)组成一个完整的词的汉字之间不使用空格
b)词与词（或字）之间使用空格
c)连字符“-”可以在组成特殊字词、词字组合中使用
d)在容易被混淆的拼音之间应当插入符号“'”
3)使用举例
汉字：我的名字是JY
拼音：Wo de mingzi shi JY
汉字：是不是方块字都可以不影响中文的表达
拼音：Shi-bushi fangkuai-zi dou keyi bu yingxiang zhongwen de biaoda
汉字：这只是一个实验中的方案
拼音：Zhe zhishi yige shiyan zhong de fang'an
4.标点的英文化
1)相关知识
a)在没有中文输入的系统里，中文标点的输入同样很困难
b)使用英文标点可以更好的与非中文系统相兼容
2)使用规则
使用英文标点代替中文标点
3)使用举例
汉字：我是谁。
拼音：Wo shi shui.
汉字：为什么不可以使用字符去表达呢？
拼音：Wei-shenme bu-keyi shiyong zifu qu biaoda ne?
汉字：JY说：“我们正在努力。”
拼音：JY shuo:"Women zhengzai nuli."
建议、帮助、bug报告
-------------------
（注：以下地址全部失效）
寻求帮助、对本文档的建议或bug报告请参考以下联系方式：
E-mail: hermitboy@sina.com jess@band5.com
留言本: http://1070.org/guestbook （英文界面）
http://1070.org/cguestbook （中文界面）
论 坛: http://1070.org/forums （需中文平台支持）
版权信息
--------
本文档著作权为Jess Yao所有，保留所有权利。
致谢
----
本文档的产生得益于JY的朋友sunzx对汉字拼音化的提倡。
sunzx的个人主页：
http://nstudio.126.com
此外，神崎在法国马赛对汉字拼音的频繁使用激发了JY的创作欲望，因为我不想再去重复的翻译那些一个一个很生硬的汉字拼音=)
最后感谢所有给JYPY方案提供有益建议的朋友。
eof（文档结束）.
发信人: bennie(jun)
表 情:
题 目: 狗血
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-16 23:2:54)
等级： 37509 点 (开国元老)
1.俱乐部不应该设在站务区
2.本来人气就很低落，应该考虑把足球、保龄合并
3.这里当然是家园，还冠名什么家园在前面，多此一举
－－－－－－－－－－
http://1070.org
※来源: :::::家::园::社::区:::::. [FROM: * ]
发信人: 流风回雪(你知道我的迷茫)
表 情:
题 目: Re:狗血
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-17 9:7:13)
等级： 34435 点 (开国元老)
＞【bennie在大作中谈到:】
＞【bennie在大作中谈到:】
＞
＞1.俱乐部不应该设在站务区
＞2.本来人气就很低落，应该考虑把足球、保龄合并
＞3.这里当然是家园，还冠名什么家园在前面，多此一举
有道理。不如把台球，象棋……等娱乐活动放一块。
－－－－－－－－－－
※来源: :::::家::园::社::区:::::. [FROM: * ]
发信人: wanghong(随风的单单)
表 情:
题 目: Re:狗血
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-17 10:7:0)
等级： 43721 点 (开国元老)
＞【bennie在大作中谈到:】
＞【bennie在大作中谈到:】
＞
＞1.俱乐部不应该设在站务区
＞2.本来人气就很低落，应该考虑把足球、保龄合并
＞3.这里当然是家园，还冠名什么家园在前面，多此一举
你这么说斑竹“天空”会很伤心的哦！
呵呵~~~~
－－－－－－－－－－
经过时间的沉淀，渐渐的体会出年轻时的感情的痛、苦，不过是生命中浓妆淡抹的一点回忆，其实快乐才是最真。
※来源: :::::家::园::社::区:::::. [FROM: * ]
发信人: 天使妮可(妮可)
表 情:
题 目: Re:狗血
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-04-02 21:27:27)
等级： 31019 点 (开国元老)
＞【bennie在大作中谈到:】
＞【bennie在大作中谈到:】
＞
＞1.俱乐部不应该设在站务区
＞2.本来人气就很低落，应该考虑把足球、保龄合并
＞3.这里当然是家园，还冠名什么家园在前面，多此一举
没错！应该设在娱乐休闲区
或单设个体育类栏目
发信人: bennie(jun)
表 情:
题 目: 我
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-13 20:39:28)
等级： 37509 点 (开国元老)
星期一到星期五每日下午4个小时法语课，外加周六上午4个小时。
我就这样进行自己的5个月快班培训，为了7月的考试，为了8月的签证。
每天开始注意体能训练，在住区大院的儿童滑梯旁拉韧带，听说效率的10分钟可以相当半小时慢跑而去跳绳。为了将来的磨练，为了以后的艰辛。
在线的时间越来越久，总是尴尬的带上眼镜看黑板，总是无奈的盘算自己的钱包。却还在安慰着自己，就要去完成还在升级的程序，就要去寄出还在心中的文稿。也还在那样一个个相似的晚上，疲倦的合上双眼。
很晚才入睡，每一天这样完成一个真实的我，也总会在饮下泛着泡沫的冰啤对自己说：青春无悔。
－－－－－－－－－－
http://1070.org
※来源: :::::家::园::社::区:::::. [FROM: * ]
发信人: 水宝贝(水宝贝)
表 情:
题 目: Re:我
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-13 22:59:9)
等级： 30948 点 (开国元老)
＞【bennie在大作中谈到:】
＞【bennie在大作中谈到:】
＞
＞星期一到星期五每日下午4个小时法语课，外加周六上午4个小时。
＞我就这样进行自己的5个月快班培训，为了7月的考试，为了8月的签证。
＞
＞每天开始注意体能训练，在住区大院的儿童滑梯旁拉韧带，听说效率的10分钟可以相当半小时慢跑而去跳绳。为了将来的磨练，为了以后的艰辛。
＞
＞在线的时间越来越久，总是尴尬的带上眼镜看黑板，总是无奈的盘算自己的钱包。却还在安慰着自己，就要去完成还在升级的程序，就要去寄出还在心中的文稿。也还在那样一个个相似的晚上，疲倦的合上双眼。
＞
＞很晚才入睡，每一天这样完成一个真实的我，也总会在饮下泛着泡沫的冰啤对自己说：青春无悔。
呵！~
做自己想做的事情，实现自己的理想，即使累点又有什么呢？
悲哀的是那些没有理想的人！~
祝你成功！~
－－－－－－－－－－
宿命像一只摊开而安静的手心，我站立其中，脆弱而暧昧！~~
我一直在为自己的灵魂寻找一个安静的地方，可我知道我的灵魂在很远的地方，我已经失去了寻找它的线索。我无路可走！~
残破的CD总是突然发出嘶吼，美丽而心碎，有着无法预期的恐惧！~
※来源: :::::家::园::社::区:::::. [FROM: * ]
发信人: fanggq(我是小方)
表 情:
题 目: Re:Re:我
发信站: :::::家::园::社::区::::: (发表于 2002-03-14 8:20:28)
等级： 29263 点 (超级居民)
＞【水宝贝在大作中谈到:】
＞【水宝贝在大作中谈到:】
＞
＞＞【bennie在大作中谈到:】
＞＞【bennie在大作中谈到:】
＞＞
＞＞星期一到星期五每日下午4个小时法语课，外加周六上午4个小时。
＞＞我就这样进行自己的5个月快班培训，为了7月的考试，为了8月的签证。
＞＞
＞＞每天开始注意体能训练，在住区大院的儿童滑梯旁拉韧带，听说效率的10分钟可以相当半小时慢跑而去跳绳。为了将来的磨练，为了以后的艰辛。
＞＞
＞＞在线的时间越来越久，总是尴尬的带上眼镜看黑板，总是无奈的盘算自己的钱包。却还在安慰着自己，就要去完成还在升级的程序，就要去寄出还在心中的文稿。也还在那样一个个相似的晚上，疲倦的合上双眼。
＞＞
＞＞很晚才入睡，每一天这样完成一个真实的我，也总会在饮下泛着泡沫的冰啤对自己说：青春无悔。
＞
＞呵！~
＞做自己想做的事情，实现自己的理想，即使累点又有什么呢？
＞悲哀的是那些没有理想的人！~
＞祝你成功！~
也许我就是你眼中最悲哀的人。
平生没有一样爱好。
也没有理想。
一直有种愿望
-----不在他乡流浪回到老家
-----找个安静的地方好好的睡一觉
-----一直到来生。
－－－－－－－－－－
我很想结婚，但是我还没有女朋友。